Il existe des animes médiocres, des animes franchement mauvais, et puis il y a cette véritable pépite du désastre qui est entrée dans la légende pour de bien mauvaises raisons. Plusieurs années après sa diffusion en 2018, les réseaux sociaux se souviennent encore du moment précis où les animateurs ont demandé de l’aide dans les crédits de la série My Sister, My Writer (aussi connue sous le titre japonais Ore ga Suki nano wa Imouto dakedo Imouto ja Nai). La production de cet anime fut si chaotique que l’équipe, embarrassée ou désespérée, a dû recourir à des messages codés pour exprimer son désarroi.
La série, qui a rapidement été raillée pour son intrigue « osée » et ses déformations visuelles dignes de faire pleurer n’importe quel étudiant en art, s’est effondrée sous le poids de calendriers de production impossibles. Les épisodes ressemblaient davantage à des brouillons réalisés sous Paint, avec des personnages qui changeaient de forme d’une scène à l’autre, et des plans statiques qui s’étiraient à l’infini, mettant en lumière des problèmes profonds dans l’industrie de l’anime.
Le Mystère de « Shojiki Komata » : Un Cri d’Alarme Caché des Animateurs
Le point de rupture fut détecté par les fans dans l’épisode 6. Dans les crédits finaux, un nom suspect est apparu à la direction de l’animation, un nom introuvable dans aucune base de données existante : Shojiki Komata. En l’analysant, la communauté a découvert l’amère plaisanterie :
- Shojiki : Signifie « Honnêtement ».
- Komata : Phonétiquement similaire à « Komatta », qui se traduit par « Je suis en difficulté » ou, plus familièrement, « Je suis foutu ».
En somme, le directeur de l’animation a signé avec un « Honnêtement, je suis foutu ». Cette théorie a été confirmée lorsque l’épisode suivant a été retardé d’une semaine, probablement pour tenter de corriger le désastre ou de modifier les crédits. Un véritable cri silencieux contre l’exploitation au travail et le manque de temps qui ronge parfois la production d’anime.
Au-delà de l’Animation : La Réception de My Sister, My Writer
Au-delà de son animation digne d’un diaporama, la série fut également critiquée pour son scénario considéré comme une tentative bon marché de capitaliser sur le fanservice et les relations incestueuses, frôlant dangereusement le contenu pour adultes. Cependant, personne ne se souvient réellement de l’intrigue ; ce qui est resté dans l’histoire, c’est la bravoure (ou le désespoir) d’un animateur anonyme qui décida que, si le navire devait couler, il laisserait au moins une bouteille à la mer contenant un appel à l’aide.
Avez-vous eu l’occasion de regarder cet anime lors de sa diffusion ou l’avez-vous abandonné dès le premier chapitre ?
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter